2024 International Garden Festival competition

フランスのDomaine de Chaumont-sur-Loireの国際ガーデンフェスティバルにて開催されるコンペティションのお知らせが来ました。Domaine de Chaumont-sur-Loireのウェブサイトはこちら。

以下、主催者からの通知原文と和訳です。

A few information about Chaumont-sur-Loire and the International Garden Festival : since 1992, the International Garden Festival has been a laboratory for contemporary garden and landscape design worldwide. As a treasure trove of ideas and nursery for burgeoning talents, the Festival gives a fresh boost to garden art, appealing to the public and the profession alike by showcasing new blooms and materials and innovative approaches and ideas. Over 960 gardens have been designed in 32 years. 

ショーモン・シュル・ロワールと国際庭園フェスティバルについて：1992年以来、国際庭園フェスティバルは、世界の現代庭園とランドスケープデザインの実験場となっている。アイデアの宝庫であり、新進気鋭の才能の育成の場でもあるこのフェスティバルは、新しい花や素材、革新的なアプローチやアイデアを紹介することで、一般の人々にも専門家にもアピールし、ガーデンアートに新たな活力を与えている。32年間で960以上の庭園がデザインされている。

コンペに関する詳細は以下のPDFもご覧ください。

IFLA委員会　上原三知、政金裕太